Умное делание
Практика и теория умного делания => Библиотека исихастской литературы => Тема начата: snusmr от 29 Март 2019, 09:35:13
-
Иосиф Хазайя. Главы о ведении
https://yadi.sk/i/V57_wH1Ajl4anw
-
snusmr, здравствуй, дорогой, как всегда твои находки, действительно находки.
-
Большое спасибо! Возможность прикоснуться к сосуду с чистой водой ...
-
https://youtu.be/gxFfct1j1dY
Тут презентация этих текстов Хазайи Максимом Калининым.
-
Максим меня впечатлил) Глубокое понимание.
-
snusmr, здравствуй, дорогой, как всегда твои находки, действительно находки.
Здравствуй :-) рад, что ты жив здоров.
Ждем всем миром книгу Калинина М. - переводы Иосифа Хаззайи, он где-то упоминал в разговоре с Дунаевым, это было больше года назад
-
Иосиф Хаззайа. Книга глав о ведении. Новооткрытые фрагменты / перевод с сирийского, предисловие и примечания М. Г. Калинина // Библия и христианская древность. 2019. Т. 2. № 2. С. 15-53.
https://yadi.sk/i/yeiNOSEJ-cY85g
-
Спасибо!
-
Иосиф Хаззайа. Книга глав о ведении. Новооткрытые фрагменты / перевод с сирийского, предисловие и примечания М. Г. Калинина // Библия и христианская древность. 2019. Т. 2. № 2. С. 15-53.
https://yadi.sk/i/yeiNOSEJ-cY85g
Низкий поклон
-
Иосиф Хаззайа. Книга глав о ведении. Новооткрытые фрагменты / критическое издание, перевод с сирийского, предисловие и примечания М. Г. Калинина (продолжение) // Библия и христианская древность. 2019. № 3 (3). С. 15–51.
https://yadi.sk/i/7XTR_l4D4i9rdw
-
Иосиф Хаззайа. Книга глав о ведении. Новооткрытые фрагменты / критическое издание, перевод с сирийского, предисловие и примечания М. Г. Калинина (продолжение) // Библия и христианская древность. 2019. № 3 (3). С. 15–51.
https://yadi.sk/i/7XTR_l4D4i9rdw
AlexS, спасибо. Я что-то запутался, в журнале отсылка на первую часть журнала «Библия и христианская древность. 2019. Т. 1. № 2. С. 15–53.»
Насколько я понял она здесь не выкладывалась, а МДА не дает незарегистрированным скачать. Вы это можете выложить здесь?
-
snusmr, первая часть выкладывась в этой же ветке 28 октября 2019. Вот эта ссылка https://yadi.sk/i/yeiNOSEJ-cY85g
-
snusmr, первая часть выкладывась в этой же ветке 28 октября 2019. Вот эта ссылка https://yadi.sk/i/yeiNOSEJ-cY85g
Спасибо, эта часть у меня есть. Просто тут обрывки глав, думал нумерация должна быть сплошной
-
Несколько цитат не помешает.
Когда тело покорится душе, а душа — уму, а ум — Христу, тогда
исполнится сказанное:
Где двое или трое собраны во имя Моё, там
и Я посреди них.
Если рай находится в сердце нашем, и также древо познания добра и зла, и древо, в котором заключена жизнь,
находится в сердце нашем, то до сих пор у нас война и сражение со змеем, и нам следует,
по слову Господа нашего, быть совершенными, как голуби, и проницательными, как змеи,
чтобы через совершенство нам в простоте
ходить с братьями нашими, а через проницательность сражаться с нашим врагом,
чтобы он не заставлял нас блуждать от помысла к помыслу
и не оступиться однажды в дольние пределы шеола через помыслы,
слова и дела.
У души, постоянно пребывающей в ночном безмолвии и имеющей хранение помыслов,
видение настолько тонко для прохождения через все природы умопостигаемые и чувственные, что, подобно тому
как молния во мгновение ока проходит через всё творение и [снова]
стягивается, так и у неё за один час видение простирается на все природы, и её ведение питается от них, и [её видение] возвращается на место своё в радости.
Инок, желающий войти в сокровищницу внутри себя и приобрести тот огонь, что дал нам Господь во святом крещении,
сей не отделяет доброго [человека] от злого и никому не завидует. Он не гневается [и] нет [в нём] злости, [и он] не клеветник, но исполнена душа его
любви ко всем людям, когда он устремляется за кротостью, смирением
и послушанием, пока не достигнет Того, Кто есть исполнение всего
и все в Нём исполняется.
Если же инок приобретёт чистоту и простоту, то не много он
будет нуждаться в описаниях, [данных] в свитках, чтобы узнать из них истину. Ибо ум, когда очистится от страстей и станет домом обитания Духа Святого, становится толкователем священных книг. Ведь так же и блаженные апостолы приняли сие от вдохновения Духа [Святого],
чтобы стать толкователями священных книг и проповедать о единстве человека от нас с Богом Словом — о том, что у книжников и фарисеев, навыкших в священных книгах и их толкованиях, ухо было даже не способно расслышать в точности.
Нет ничего, что так помрачало бы умопостигаемый воздух ума
как зависть, гнев и самонадеянность. Сии суть губители всех плодов
инока. Нет ничего, что так хранило бы и взращивало плоды инока,
которые Дух Святой сеет в нём [при пребывании его] в безмолвии, как
смирение, любовь и терпение.
Когда же Господь наш зрит инока, который от сердца и истинно
поставил самого себя ниже всех людей, тогда и Он склоняется к нему,
и отверзает внутреннюю дверь его сердца, и являет ему свет славы
Своей, как Он Сам знает, и изливает в душу его плоды Духа,
то есть любовь, радость, мир, тишину, долготерпение, сладость, благость,
терпение, послушание: все сии рождаются от того [состояния], когда
кто считает себя ниже всех людей.